|本期目录/Table of Contents|

[1]季晓芬,庞 琛,张成名.融合与再创造：国际传播中艺术博物馆的新实践[J].未来传播(浙江传媒学院学报),2024,(03):51-58.
点击复制

融合与再创造：国际传播中艺术博物馆的新实践()
分享到：

《未来传播》（浙江传媒学院学报）[ISSN:2096-8418/CN:33-1334/G2]

卷:
期数:
2024年03期
页码:
51-58
栏目:
国际传播
出版日期:
2024-06-20

文章信息/Info

Title:
-
文章编号:
2096-8418(2024)03-0051-08
作者:
季晓芬1; 2; 庞 琛2; 张成名1
(1.中国丝绸博物馆,浙江杭州 310002; 2.浙江理工大学国际教育学院,浙江杭州 311199)
Author(s):
-
关键词:
国家形象;  转文化传播;  融合与再造;  艺术博物馆
分类号:
G265
DOI:
-
文献标志码:
A
摘要:
全球化和媒介融合背景下,我国艺术博物馆国际传播的关注点从传播主客体,部分地转向了对传播载体的适应性融合与创新。文章从艺术博物馆海外策展的实际困境出发,基于转文化传播理论视角,探索以受众接受度为导向的国家形象国际传播模式,以及涵盖了传播内容共创、叙事元素交融、传播媒介联动与可持续的创新实践,试图为我国艺术博物馆海外策展及其他对外文化交流活动提供一条可资参考的改进路径。

参考文献/References:

[1] 孔达.试论博物馆对外展览建构国家形象的价值与路径[J].东南文化,2018(5):107-114.
[2] 范红,苏筱.国家形象与文化符号体系的战略传播——基于日本文化符号传播实践的考察[J].现代传播,2022(6):77-86.
[3] 新华社.习近平:高举中国特色社会主义伟大旗帜 为全面建设社会主义现代化国家而团结奋斗——在中国共产党第二十次全国代表大会上的报告[EB/OL].https://www.gov.cn/xinwen/2022-10/25/content_5721685.htm.
[4] 钟新,蒋贤成,王雅墨.国家形象的跨文化共情传播:北京冬奥会国际传播策略及效果分析[J].新闻与写作,2022(5):25-34.
[5] Buhmann, A.& Ingenhoff, D.(2015).The 4D model of the country image: An integrative approach from the perspective of communication management.The International Communication Gazette,77(1): 102-124.
[6] 范红.国家形象的多维塑造与传播策略[J].清华大学学报(哲学社会科学版),2013(2):141-152.
[7] 丁宁.艺术博物馆:文化表征的特殊空间[J].浙江社会科学,2000(1):143-150.
[8] 何泉.中国国家形象传播的路径重塑——以中央广播电视总台为例[J].传媒,2023(19):54-56.
[9] 李彪.新时代中国国家形象的“传播折扣”与应对[J].人民论坛·学术前沿,2023(24):24-31.
[10] 韩源.全球化背景下的中国国家形象战略框架[J].当代世界与社会主义,2006(1):99-104.
[11] 季乃礼.国家形象理论研究述评[J].政治学研究,2016(1):104-113.
[12] 荆学民,李彦冰.政治传播视野: 国家形象塑造与传播中的国家理念析论——以政治国家与市民社会的良性互动为理论基点[J].现代传播(中国传媒大学学报),2010(11):15-20.
[13] 沈捷.国家形象片的文化超越策略和效果研究[J].编辑之友,2012(9):82-85.
[14] 孙有中,吴东英.全球本土化视角下的跨文化研究[M].北京:外语教学与研究出版社,2017:1-2.
[15] 焦梦,吴琼静.以媒体融合手段讲好中国脱贫攻坚故事[J].对外传播,2021(1):47-49.
[16] 姚志奋.国家形象对外“转文化”传播的理论重构与实践选择——以辜鸿铭与李子柒的文化传播为例[J].理论导刊,2021(10):96-101.
[17] 邵彦敏,陈婕.以主流媒体融合创新提升当代中国马克思主义对外传播影响力[J].云南社会科学,2022(5):95-101.
[18] 金元浦.全球本土化、本土全球化与文化间性[J].国际文化管理,2013(1):11-16.
[19] Monceri, F.(2019).Beyond universality: Rethinking transculturality and the transcultural self.Journal of Multicultural Discourses,14(1):78-91.
[20][美]汉斯·摩根索.国家间政治: 寻求权力与和平的斗争(英文影印版)[M].北京:北京大学出版社,2004:4-5.
[21] Baker, W.(2021).From intercultural to transcultural communication.Language and Intercultural Communication,22(3):280-293.
[22] 陈思甜.转文化传播:缘起、演进与本土化可能[J].青年记者,2023(21):69-72.
[23] 杨位擎,罗秋菊.自媒体语境下海外受众对中国的地理想象建构——以YouTube李子柒短视频受众为例[J].人文地理,2024(1):8-16.

相似文献/References:

[1]杜志红.国家形象的媒介话语表达与认同策略 ——兼议《中国国家形象片》[J].未来传播(浙江传媒学院学报),2012,(06):8.
[2]刘立华 谢静.中国企业跨国并购中的国家形象话语建构研究[J].未来传播(浙江传媒学院学报),2013,(06):9.
[3]梁晓波,张晓琳,谭桔玲.国家形象主流新闻网站跨文化认知建构与传播[J].未来传播(浙江传媒学院学报),2016,(01):38.

备注/Memo

备注/Memo:
基金项目:教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目“汉族纺织服饰史料整理与中国风格实证研究”(21JZD048); 杭州市哲学社会科学规划课题“丝绸文创用户行为与文化基因唤醒机制研究”(23196091-H)。
作者简介:季晓芬,女,教授,博士生导师; 庞琛,女,讲师,博士; 张成名,男,副馆长。
更新日期/Last Update: 2024-06-15