|本期目录/Table of Contents|

[1]梁晓波,张晓琳,谭桔玲.国家形象主流新闻网站跨文化认知建构与传播[J].未来传播(浙江传媒学院学报),2016,(01):38-44.
点击复制

国家形象主流新闻网站跨文化认知建构与传播()
分享到：

《未来传播》（浙江传媒学院学报）[ISSN:2096-8418/CN:33-1334/G2]

卷:
期数:
2016年01期
页码:
38-44
栏目:
政治传播研究
出版日期:
2016-02-29

文章信息/Info

Title:
-
作者:
梁晓波; 张晓琳; 谭桔玲
国防科学技术大学 人文与社会科学学院,湖南 长沙,410074；第三军医大学 基础部外语教研室,重庆,400038
Author(s):
-
关键词:
国家形象;  跨文化;  认知;  互联网新闻网站;  话语
分类号:
G206
DOI:
-
文献标志码:
A
摘要:
国家形象的建构与传播很大程度上是以跨文化为手段和最终归宿,主流新闻网站在这其中扮演着不可忽视的角色。认知层面的设计对推进此工作大有裨益:战略上要做好定位; 战术上要积极主动发声; 技巧上要注重新闻框架、议题和议程的设置; 叙事风格上要追求“中国故事,国际表达”; 内容上注意正负新闻的搭配; 形式上注重长短与深浅结合; 视角上应采用多视角、第一手信息,多用概念隐喻等方法; 以多元版块设计的思路来整合网站等。

参考文献/References:

[1]刘继南.大众传播和国际关系[M]. 北京: 北京广播学院出版社,1999: 25.
[2]梁晓波.中国国家形象的跨文化建构与传播[J]. 武汉大学学报(社科版),2014(1): 107-111.
[3]孙有中.国家形象的内涵及其功能[J]. 国际论坛,2002(3):14-21.
[4]刘小燕.关于传媒塑造国家形象的思考[J]. 国际新闻界,2002(2):61-66.
[5]李鲤.全球性媒介事件中网络媒体与国家形象的建构与传播[EB/OL]. http://media.people.com.cn/GB/22114/150608/150618/13566279.html,2010-12-23.
[6]刘继南,何辉. 当前国家形象建构的主要问题及对策[J]. 国际观察,2008(1):29-36.
[7]胡冯彬.国家形象的跨文化建构——中国英文网络媒体内容研究[D]. 长沙:河南大学,2010.
[8]Alexa. Top sites in news[EB/OL]. http://www.alexa.com/topsites/category/Top/News. 2013a-6-29.
[9]Alexa. How popular is sina.com.cn? [EB/OL]. http://www.alexa.com/siteinfo/sina.com.cn. 2013b-6-29.
[10]Alexa. How popular is sohu.com? [EB/OL]. http://www.alexa.com/siteinfo/sohu.com. 2013c-6-29.
[11]Alexa. How popular is xinhuanet.com? [EB/OL]. http://www.alexa.com/siteinfo/xinhuanet.com. 2013d-6-29.
[12]Alexa. How popular is people.com.cn? [EB/OL]. http://www.alexa.com/siteinfo/people.com.cn. 2013e-6-29.
[13]FILLMORE C. Linguistics in the Morning Calm[C]. Linguistic Society of Korea(ed.), 1982. 111–137. Seoul: Hanshin Publishing Company.
[14]梁晓波.国家形象的概念隐喻塑造[J]. 湖北大学学报(社会科学版),2013(2):113-117.

相似文献/References:

[1]杜志红.国家形象的媒介话语表达与认同策略 ——兼议《中国国家形象片》[J].未来传播(浙江传媒学院学报),2012,(06):8.
[2]刘立华 谢静.中国企业跨国并购中的国家形象话语建构研究[J].未来传播(浙江传媒学院学报),2013,(06):9.
[3]邵培仁周颖.华莱坞电影配乐类型及国际化生存路径研究[J].未来传播(浙江传媒学院学报),2016,(01):45.

备注/Memo

备注/Memo:
作者简介:梁晓波,男,教授,文学博士。(国防科学技术大学 人文与社会科学学院,湖南 长沙,410074) 张晓琳,女,助教,文学硕士。(第三军医大学 基础部外语教研室,重庆,400038) 谭桔玲,女,高级实验师,文学硕士。(国防科学技术大学 人文与社会科学学院,湖南 长沙,410074)
更新日期/Last Update: 1900-01-01