|本期目录/Table of Contents|

[1]曾海芳.非洲视野中的浙江形象——基于与西方报道框架的对比研究[J].浙江传媒学院学报,2017,(02):30-37.
 Zeng Haifang.Images of Zhejiang in African Media: A Comparative Study with the Reporting Framework of Western Media[J].Journal of Communication University of Zhejiang,2017,(02):30-37.
点击复制

非洲视野中的浙江形象——基于与西方报道框架的对比研究()
分享到:

《浙江传媒学院学报》[ISSN:1006-6977/CN:61-1281/TN]

卷:
期数:
2017年02期
页码:
30-37
栏目:
公共传播
出版日期:
2017-04-15

文章信息/Info

Title:
Images of Zhejiang in African Media: A Comparative Study with the Reporting Framework of Western Media
文章编号:
1008-6552(2017)02-0030-08
作者:
曾海芳
浙江传媒学院 新闻与传播学院,浙江 杭州,310018
Author(s):
Zeng Haifang
关键词:
非洲媒体 《纽约时报》 浙江形象 报道框架
分类号:
G212
DOI:
-
文献标志码:
A
摘要:
在中非关系升级的背景下,浙江以其与非洲国家之间经济、文化和学术的紧密联系成为中非交往的重要平台。文章采用内容分析的方法,对比研究了过去5年来非洲10家报纸和作为西方主流媒体代表的《纽约时报》对浙江的报道,以考察在浙江形象的建构上西方报道框架对非洲框架的影响。研究发现,浙江形象的建构离不开中国的语境。在对浙江的政治主题报道中,《纽约时报》通过框限和架构的引导对非洲媒体产生较大的影响; 而在经济、社会和文化主题报道中,《纽约时报》对非洲媒体的影响较小,双方呈现出不同的报道框架。对此,在中非交流与合作由国家层面拓展到区域之间的当下,浙江省应当抓住非洲国际新闻报道的“时间差”掌握话语主动权,并扩大与非洲记者的民间外交,从而推动国家之间的良性交往。

参考文献/References:

[1]赵启正.要高度重视区域形象报道在树立国家形象中的作用[J].中国记者,2000(10):14-16.
[2]Flook,A.C.The emotional revolution through digital me dia:The internet as a virtual social reality[J].The Review of Communication,2006(6):52-61.
[3]达亚·屠苏.全球传媒产品流通研究[A].洪俊浩.传播学新趋势(上)[C].北京:清华大学出版社,2014:125.
[4]程曼丽.论“议程设置”在国家形象塑造中的舆论导向作用[J].北京大学学报(哲学社会科学版),2008(3):162-168.
[5]李安山.为中国正名:中国的非洲战略与国家形象[J].世界经济与政治,2008(4):6-15.
[6]龙小农.中国对非传播情况调查及建议——基于对12个非洲国家17名学生的访谈[J].对外传播,2014(6):42-44.
[7]贺文萍.不必盲从美国智库的忽悠[EB/OL].www.huanqiu.com,2011-07-15.
[8]张威.中西比较:正面报道和负面报道[J].国际新闻界,1999(1):48-56.
[9]黄旦.导读:新闻与社会现实[A].盖伊·塔奇曼.做新闻[M].麻争旗,刘笑盈,徐扬译.北京:华夏出版社,2008:3.
[10]孙晓萌.挑战与策略:非洲本土报刊视阈下的中国国家形象传播[J].现代传播,2014(2):53-56.
[11]李智.中国国家形象:全球传播时代建构主义的解读[M].北京:新华出版社,2011:5.
[12]W.A.Gamson & A.Modigliani.Media Discourse and Public Opinion on the Nuclear Power:A Constructionist Approach[J].American Journal of Sociology,1989(95):1-37.
[13]Paul Mozur.Alibaba Earnings Strong in Report After Offering[N].The New York Times,2014-11-05(3).
[14]Jack Ewing.Volvo Unveils Its First Auto Made Under Chinese Owners[N].The New York Times,2014-08-27(7).
[15]William Hong.China Condemns U.S.in Solar Trade Battle[N].The New York Times,2014-07-29(8).
[16]Li & Ronning,Reporting Africa:Soft Power,Media & Civic Engagement[J].China Media Report Overseas,2013,9(3):43-55.
[17]Goretti L.Nassanga & Sabiti Makara.Perceptions of Chinesepresence in Africa as reflected in the African media:case study of Uganda[J].Chinese Journal of Communication,2016(9):21-37.
[18]胡锦山.非洲的中国形象[M].北京:人民出版社,2010:4.

相似文献/References:

备注/Memo

备注/Memo:
基金项目:本文系浙江省哲学社会科学重点研究基地(传播与文化产业研究中心)课题“非洲的浙江镜像与浙江省对外传播策略研究”(15JDCB04YB)及浙江省社会科学界联合会研究课题“浙江在非洲的区域形象与影响力研究”(2016N48Y)的成果。
作者简介:曾海芳,女,讲师,传播学博士。
更新日期/Last Update: 2017-04-15