[1]王金娟.英语移就修辞格的特征和翻译策略[J].未来传播(浙江传媒学院学报),2011,(06):122-124.
点击复制
英语移就修辞格的特征和翻译策略(
)
)《未来传播》（浙江传媒学院学报）[ISSN:2096-8418/CN:33-1334/G2]
- 卷:
- 期数:
- 2011年06期
- 页码:
- 122-124
- 栏目:
- 教育 教学 管理
- 出版日期:
- 2011-12-20
文章信息/Info
- Title:
- -
- 分类号:
- H315
- DOI:
- -
- 文献标志码:
- A
- 摘要:
- 英语的“移就”是一种特殊的语言现象，是一种颇具特色的修辞手法。它由修饰语的“巧移”而形成的一种临时搭配，具有言简意赅、生动形象的特征。文章探讨了英语移就修辞格的基本特征和翻译策略。
参考文献/References:
［1］ 李鑫华英语修辞格详论［M］上海:上海外语教育出版社，2000：156
[2] Grambs, David, The Random House Dictionary for Writers And Readers［M］ New York: Random House 1990：78
[3] 李定坤汉英辞格对比与翻译［M］武汉:华中师范大学出版社，1993：136
[4] 骆小所艺术语言学［M］昆明:云南人民出版社，1992：198
[5] Nida E A, Taber C R The Theory And Practice of Translation ［M］E J Brill Leiden，1982：97
[6] 汪火焰英语移就辞格及其翻译浅析［J］中国翻译，2000 (6)：31
相似文献/References:
备注/Memo
- 备注/Memo:
- 作者简介：王金娟，女，副教授。
常用功能
统计/Statistics
- 摘要浏览/Viewed883
- 全文下载/Downloads987
- 评论/Comments
更新日期/Last Update:
2011-12-20