|本期目录/Table of Contents|

[1]施蕾蕾.“主体”与“他者”交融:人文纪录片国际化叙事策略[J].未来传播(浙江传媒学院学报),2022,(03):91-97.
点击复制

“主体”与“他者”交融:人文纪录片国际化叙事策略()
分享到：

《未来传播》（浙江传媒学院学报）[ISSN:2096-8418/CN:33-1334/G2]

卷:
期数:
2022年03期
页码:
91-97
栏目:
影视艺术
出版日期:
2022-06-20

文章信息/Info

Title:
-
文章编号:
2096-8418(2022)03-0091-07
作者:
施蕾蕾
浙江传媒学院新闻传播研究院,浙江杭州310018
Author(s):
-
关键词:
人文纪录片;  国际化;  主体;  他者;  叙事策略
分类号:
J952
DOI:
-
文献标志码:
A
摘要:
在习近平总书记提出加强和改进国际传播工作、展示真实立体全面中国的要求下,我国当代人文类纪录片如何进一步提高艺术水准、讲好中国故事、扩大国际影响力成为我国对外文化传播工程中的一项重要工作。这其中,国际化叙事是提升我国人文纪录片整体制作水平和国际传播能力的重要方略。国际化叙事注重跨文化沟通的内容与形式创新,由此形成“主体”与“他者”的角色互动与情感融合,以及心灵深层的文化沟通和共鸣。这种叙事策略也成为人文纪录片传播中华传统文化精神、构建“文化共同体”图景和创新“中国话语”的重要路径。

参考文献/References:

[1]武新宏.国际化语境与本土化表达——中国纪录片国际化之路探析[J].中国电视(纪录),2010(9):43-45.
[2]杜志红.文化传播的国际化表达[J].中国电视,2012(8):46-49.
[3]刘晶,陈世华.“讲好中国故事”:纪录片的“中国叙事”研究[J].现代传播,2017(3):106-109.
[4]晋清晓.抗疫人文纪录片的国际化叙事[J].对外传播,2021(6):48-51.
[5]王先霈,王又平.文学批评术语词典[M].上海:上海文艺出版社,1999:511.
[6]张举文,[美]莎伦·谢尔.民俗影视记录手册[M].北京:商务印书馆,2018:67.
[7]何柳.英国现代主义小说的空间叙事研究[M].武汉:武汉大学出版社,2018:1.
[8]张靓蓓.十年一觉电影梦:李安传[M].北京:中信出版社,2013:141.
[9]董召锋,王莉,吴佳宝.“一带一路”倡议下中原文化建设与对外传播研究[M].长春:吉林大学出版社,2019:174.
[10]新华社. 习近平出席全国宣传思想工作会议并发表重要讲话[EB/OL].http://www.gov.cn/xinwen/2018-08/22/content_5315723.htm
[11]中央广播电视总台.习近平:讲好中国故事,传播好中国声音 [EB/OL].http://www.qstheory.cn/llqikan/2019-02/22/c_1124151067.htm

相似文献/References:

[1]李思蓓,曾一果.电视人文纪录片的“怀旧”趣味——以《江南》、《徽州》等为例[J].未来传播(浙江传媒学院学报),2012,(01):90.
[2]杨丹丹.关于我国学术期刊现状的研究综述[J].未来传播(浙江传媒学院学报),2015,(03):40.
　Yang Dandan.Review on Academic Journal Publishing Research at Home and Abroad[J].FUTURE COMMUNICATION,2015,(03):40.

备注/Memo

备注/Memo:
基金项目:浙江传媒学院科研项目“‘讲好中国故事’语境下的媒介话语研究”(Z301B20533)。
作者简介:施蕾蕾,女,助理研究员,博士。
更新日期/Last Update: 2022-05-15