|本期目录/Table of Contents|

[1]王昀.消失的边界：华语电影的魔幻景观与传统重构[J].未来传播(浙江传媒学院学报),2014,(01):57-62.
点击复制

消失的边界：华语电影的魔幻景观与传统重构()
分享到：

《未来传播》（浙江传媒学院学报）[ISSN:2096-8418/CN:33-1334/G2]

卷:
期数:
2014年01期
页码:
57-62
栏目:
传媒史探微
出版日期:
2014-02-08

文章信息/Info

Title:
-
作者:
王昀
Author(s):
-
关键词:
华语电影; 魔幻类型片; 传统性; 好莱坞
分类号:
J905
DOI:
-
文献标志码:
A
摘要:
华语电影市场持续兴起的魔幻类型片从表征上可以抽象为中国传统文化基因与好莱坞主流商业模式的融合产物。审视这些影片所塑造的景观，无论是历史与现代，或是东方与西方之间的文化差异，都存在一种“消失的边界”，即时间层面与空间层面的双重文化沟壑正被全球化共同市场所统合。通过从宏观上民族电影到华语电影传播语境的变迁，中观上中式神怪与好莱坞模式之整合以及其中传统文化的重构，微观上三部魔幻类型片案例这样三个维度进行分析，可以发现在好莱坞主流模式的影响下，杂糅了西方元素的魔幻景观是华语影片为适应工业市场与文化审美，权衡民族性与世界性的妥协结果，在这一过程中，影片依然呈现了一种多元的“中国的想象”。

参考文献/References:


［1］Meyer B，Pels P(Eds) Magic and modernity: Interfaces of revelation and concealment［M］ Stanford, California: Stanford University Press,2003
［2］ North D Magic and illusion in early cinema［J］ Studies in French Cinema, 2001,1(2): 70-79
［3］ 饶曙光中国电影市场发展史［M］北京：中国电影出版社，2009:45
［4］ Teo SChinese martial arts cinema: The Wuxia tradition［M］ Edinburgh, U K: Edinburgh University Press,2009
［5］ 魏玓“新亚洲电影”的打造与拆解［J］新闻学研究，2010，104：161-194
［6］ 丁亚军，吴江跨文化语境的中国电影［M］北京：中国电影出版社，2009:110-122
［7］ （美）弗·R杰姆逊电影中的魔幻现实主义［J］李迅，译世界电影，1994(4):31-61
［8］ Chung, Peichi Hollywood domination of the Chinese Kung Fu market［J］Inter-Asia Cultural Studies,2007, 8(3):414-424
［9］ Cornelius S，Smith I HNew Chinese cinema: Challenging representations［M］ London, U K: Wallflower Press,2002
［10］ Pang, Laikwan Magic and Modernity in China［J］ East Asia Culture Critique,2004, 12(2):299-327
［11］（美）骆思典全球化时代的华语电影——参照美国看中国电影的国际市场前景［J］ 刘宇清,译,当代电影，2006(1):16-29
［12］ Debord GThe society of the spectacle［M］ Canberra, A U S: Hobgoblin Press, 2002
［13］ Bowyer, JThe cinema of Japan and Korea［M］ London, U K: Wallflower Press
［14］ Wu Huaiting,Chan J M Globalizing Chinese martial arts cinema: The global-local alliance and the production of Crouching Tiger, Hidden Dragon［J］ Media, Culture & Society, 2007,29(2): 195-217

相似文献/References:

[1]徐文明.野史、传奇传统与华语电影史中的“乾隆游江南”[J].未来传播(浙江传媒学院学报),2011,(05):85.
[2]王志敏.试论华语电影在亚洲电影崛起中的 先锋和领跑者角色[J].未来传播(浙江传媒学院学报),2011,(06):70.
[3]黄望莉.《清宫秘史》20年： 上海电影传统对香港电影的影响[J].未来传播(浙江传媒学院学报),2013,(04):50.
[4]薛峰.显幽烛隐 洞察神韵——评《跨界的艺术:论李安电影》[J].未来传播(浙江传媒学院学报),2014,(06):137.
[5]周 星,张 洋.嬗变与新晋:国际视野下新时代华语电影再认识[J].未来传播(浙江传媒学院学报),2020,(01):31.
　Zhou Xing & Zhang Yang.Evolution and New Progress: Recognition of New Era Chinese Films from an International Perspective.[J].FUTURE COMMUNICATION,2020,(01):31.

备注/Memo

备注/Memo:
作者简介：王昀，男，传播学硕士生。（厦门大学新闻传播学院，福建厦门，361005）
更新日期/Last Update: 2014-01-31