|本期目录/Table of Contents|

[1]范冰.跨文化交际中的图式错位现象分析[J].未来传播(浙江传媒学院学报),2011,(04):113-116.
点击复制

跨文化交际中的图式错位现象分析()
分享到：

《未来传播》（浙江传媒学院学报）[ISSN:2096-8418/CN:33-1334/G2]

卷:
期数:
2011年04期
页码:
113-116
栏目:
教育 教学
出版日期:
2011-08-20

文章信息/Info

Title:
-
作者:
范冰
浙江传媒学院 大学外语教学部，浙江 杭州，310018
Author(s):
-
关键词:
图式; 文化图式; 图式错位
分类号:
G112
DOI:
-
文献标志码:
A
摘要:
鉴于图式理论在跨文化交际中的影响，有研究者将文化图式分为图式重合、图式冲突和图式缺省三类。然而，这种分类虽较为合理，但却不够全面、完整，忽视了另一种具体情形，故再补充一类——图式错位。文章拟以图式理论为依据，分析探讨跨文化交际中的图式错位现象。

参考文献/References:

［1］ 许秀云, 曹春春 图式与文化——图式理论在外语教学中的应用［J］ 天津外国语学院学报, 2003, 10 (3):72-75
[2] Palmquist, S Kant's System of Perspectives: An architectonic interpretation of the critical philosophy［M］ Lanham, MD: University Press of America, 1993:298
[3] Rumelhart, D E Schemata: the building blocks of cognition ［A］ In R J Spiro, B C Bruce & W F Brewer (Eds), Theretical Issues in Reading Comprehension Hillsdale, NJ: Lawreence Erlbaum Associates, 1980:33-58
[4] Anderson, R C and Pearson, P D A schema-theoretic view of basic processes in reading comprehension ［A］ In P Carrel, J Devine & D Eskey (Eds), Interactive Approaches to Second Languange Reading Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1988:37-55
[5] Cook, G Discourse（Language Teaching: A Scheme for Teacher Education）［M］ Oxford, UK: Oxford University Press,1989:69
[6] Nishida, H Cultural schema theory ［A］ In WB Gudykunst (Ed), Theorizing about Intercultural Communication Thousand Oaks, CA: Sage Publications, Inc,1999:404
[7] Baker, M In Other Words: A Coursebook on Translation ［M］ London & New York: Routledge,1992:31
[8] 吴越民 英汉颜色词的语义联想及其语用比较［J］ 山东师范大学外国语学院学报, 2004, 18 (1):101
[9] 廖光蓉 英汉文化植物词对比［J］ 解放军外国语学院学报, 2002, 25 (4):6

相似文献/References:

备注/Memo

备注/Memo:
作者简介：范冰，女，讲师。
更新日期/Last Update: 2011-08-20